Abstract
杨鹏,师鉴,马建新,刘秀军,齐顺祥,黄芳,石伟先,彭晓晻,吕燕宁,梁慧洁,黎新宇,窦相峰,王小莉,张奕,庞星火,贺雄,王全意.北京市首例人禽流感H5N1病例的感染来源调查[J].Chinese journal of Epidemiology,2009,30(11):1114-1116
北京市首例人禽流感H5N1病例的感染来源调查
Investigation on the source of the first human of avian influenza A(H5N1)case in Beijing
Received:May 08, 2009  
DOI:
KeyWord: 禽流感H5N1  感染来源
English Key Word: Avian influenza H5Nl  Infection source
FundProject:
Author NameAffiliationE-mail
YANG Peng Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
SHI Jian 河北省疾病预防控制中心  
MA Jian-xin 北京市朝阳区疾病预防控制中心  
LIU Xiu-jun 北京市通州区疾病预防控制中心, 100013  
QI Shun-xiang Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
HUANG Fang Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
SHI Wei-xian Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
PENG Xiao-min Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
LV Yan-ning Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
LIANG Hui-jie Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
LI Xin-yu Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
DOU Xiang-feng Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
WANG Xiao-li Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
ZHANG Yi Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
PANG Xing-huo Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
HE Xiong Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China  
WANG Quan-yi Institute of Infections and Endemic Diseases Control Beijing Center for Disease Control and Prevention, beijing, 1000l3, China bjcdcxm@126.com 
Hits: 2809
Download times: 1086
Abstract:
      目的调查北京市首例人禽流感(H5N1)病例的感染来源.方法通过对患者家属和其他关键人物访谈,检测患者标本以及流行病学关联的环境标本,对患者nr能的感染来源进行追踪调查.结果该患者在其发病前5天曾经接触过宰杀的鸭子(购自河北省燕郊某市场活禽摊位),采集该摊位及邻近活禽摊位的环境标本10份,经PCR方法检测有6份标本为H5N1亚型病毒核酸阳性,并通过鸡胚分离出5株H5N1亚型病毒.将从环境标本中分离的H5N1亚型病毒与患者体内分离的H5N1亚型病毒(禽源 、 属于Clade 2.3.4)进行全基闪组序列比对,氨基酸同源性高达99.8%-100%.结论流行病学和病原学双重证据表明,北京市首例人禽流感H5N1病例的感染来源为接触携带H5N1亚型禽流感病毒的鸭子.
English Abstract:
      ObjectiveTo nvestigate the source of the first human case of avian nfluenza A(H5N1)infection in Beijing.Methods Interviewing the relatives ofthe case and other key persons, collecting and detecting samples of related biological.epidemiological and environmental data of the case were conducted.Later.the infection source was thoroughly investigated.Results The case ever contacted a slaughtered duck 5 days prior to the onset of illness.and the duck was bought from a stall of a wet market in Yaniiao area of Hebei province.Ten environmental samples were collected in this stall and the neighboring stall of the market.Another 6 samples were tested positive for H5N1 virus by PCR method.witIl 5 virus strains isolated.The whole-genome sequencing indicated that the amino acid homology between the H5Nl virus strains from the environment and the virus isolated from the case reached 99.8%-100%. Conclusion From both epidemiological and virological evidence. it was proved that the first human case of avian influenza A(H5N 1)infection in Beijing was infected by a duck that carrying H5Nl virus the case contacted 5 days proceeding the onset of illness.
View Fulltext   Html FullText     View/Add Comment  Download reader
Close