Abstract
陆益花,严健华,孙璨贤,李全,王燕杰,庄勋,张泽峰,范中杰.冠心病患者中文版SF-36和QOL-35量表的相关分析[J].Chinese journal of Epidemiology,2010,31(11):1292-1295
冠心病患者中文版SF-36和QOL-35量表的相关分析
Analysis on the correlation between SF—36 and QOL-35 in patients and coronary artery disease
Received:April 15, 2010  
DOI:
KeyWord: 生活质量  冠心病  SF-36  QOL-35  相关分析
English Key Word: Quality of life  Coronary heart disease  SF-36  QOL-35  Correlation analysis
FundProject:福建省G然科学基金(C0710019);福州市科技资助项S(2006S-G24)
Author NameAffiliationE-mail
LU Yi-kua School of Public Health, Nantong University, Nantong 226019, China
Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences 
 
YAN Jian-hua Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences  
SUN Li-xian Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences  
LI Quan Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences  
WANG Yan-jie Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences  
ZHUANG Xun School of Public Health, Nantong University, Nantong 226019, China  
ZHANG Ze-feng School of Public Health, Nantong University, Nantong 226019, China  
FAN Zhong-jie Division of Cardiology, Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences zhjfan@hotmail.com 
Hits: 4354
Download times: 1166
Abstract:
      目的 了解两种量表(SF-36和QOL-35)对生活质量分析的一致性。方法 2008年6月至2009年4月北京协和医院心内科就诊并进行冠状动脉造影的冠心病患者或可疑冠心病患者781例, 采用中文版SF-36和QOL-35量表对患者的生活质址进行测并收集患者的一般人口学资料和临床资料。对SF-36和QOL-35董表结果进行简单相关分析和典型相关分析。结果 781例患者SF-36总得分为62.63±12.47, QOL-35总得分为62.70±9.69。简单相关分析显示SF-36总分和QOL-35总分(r=0.725, P<0.01), SF-36生理机能和QOL-35独立生活能力(r=0.933, PC0.01), SF-36精神健康和QOL-35心理健康(r=0.132, PC0.01), SF-36社会功能和QOL-35社会功能(r=0.215, P<0.01)之间均具有相关性。典型相关分析显示SF-36和QOL-35之间相关性敁著(r=0.946, P<0.01)。结论 SF-36和QOL-35在评价冠心病患者生活质量总体水平一致。
English Abstract:
      Objective To analyze the correlation between SF-36 and QOL-35 and the consistency of the two kinds of life-quality questionnaires when evaluating the quality of life in patients with coronary heart disease. Methods 781 in-hospital-patients, who underwent coronary angiography from June 2008 to April 2009, were included in this study. Quality of life was measured by the Chinese versions of SF-36 and QOL-35. Demographic and clinical information were collected. Correlation Analysis was done between SF-36 and QOL-35 in the patients with coronary artery disease. Results The total score of SF-36 was 62.63 土 12.47 and the QOL-35 total score was 62.70 士 9.69. Data from the simple correlation analysis showed that SF-36 and QOL-35 total scores (r=0.725, P<0.01), SF-36 physical ftinctioning and QOL-35 independent living capacity (r= 0.933, P<0.01), SF-36 mental health and QOL-35 mental health (r=0.132, P<0.01), SF-36 social function and QOL-35 social function score (r==0.215, P<0.01) were all relevant. Canonical correlation analysis showed that there was significant correlation between SF-36 and QOL-35 (r= 0.946, P<0.01). Conclusion SF-36 and QOL-35 were consistent in the evaluation on the quality of life, at the overall level.
View Fulltext   Html FullText     View/Add Comment  Download reader
Close