北京市儿童手足口病与肠道病毒71型和柯萨奇病毒A组16型感染有关

朱汝南; 钱渊; 邓洁; 邢江峰; 赵林清; 王芳; 廖斌; 任晓旭; 李颖; 张琪; 李杰

Abstract

朱汝南,钱渊,邓洁,邢江峰,赵林清,王芳,廖斌,任晓旭,李颖,张琪,李杰.北京市儿童手足口病与肠道病毒71型和柯萨奇病毒A组16型感染有关[J].Chinese journal of Epidemiology,2007,28(10):1004-1008

北京市儿童手足口病与肠道病毒71型和柯萨奇病毒A组16型感染有关

Study on the association of hand, foot and mouth disease and enterovirus 71/CA16 among children in Beijing,2007

Received:July 05, 2007

DOI：

KeyWord: 手足口病肠道病毒71型柯萨奇病毒A组16型

English Key Word: Hand foot and mouth disease Enterovirus 71 Coxsackievirus A16

FundProject:

Author Name	Affiliation	E-mail
Zhu Runan	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China
Qian Yuan	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China	yqianbjc@263.net
Deng Jie	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China
Xing Jiangfeng	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China
Zhao Linqing	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China
Wang Fang	Laboratory of Virnlugy, Beijing Municipal Laboratory of Infection and Immunity, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, China
Liao Bin	首都儿科研究所附届儿童医院
Ren Xiaoxu	首都儿科研究所附届儿童医院
Li Ying	首都儿科研究所附届儿童医院
Zhang Qi	首都儿科研究所附届儿童医院
Li Jie	首都儿科研究所附届儿童医院

Hits: 4111

Download times: 0

Abstract:

目的了解2007年5—6月北京市儿童中流行的手足Ll病的病原。方法于2007年5、6月间采集来首都儿科研究所附属儿童医院门诊就冶的手足口病患儿咽拭子标术6份和1份病情危重的手足口病并发神经系统症状而急诊收住院患儿(编号F4243，年龄9岁8个月，女性)的经气管插管呼吸道抽吸液、脑脊液及血清标本。将咽拭子和气管插管抽吸液标本接种Hcp-2、MDCK和Vero细胞进行病毒分离。同时殴计位于肠道病毒5’非编码区(UTR)的通用引物2埘(巢式PCR)、肠道病毒71型(EV71)VPl基因不同位置的特异性引物2对半(PCR和半集式PCR)和柯萨奇病毒A组16型(CA16)的特异性引物1对检测标本中的病毒棱酸。首先用随机引物将标本中的RNA逆转录成cDNA，然后分别用上述引物进行PCR扩增肠道病毒5’UTR和EV71/CA16的VP1幕周片段；对EV71阳性的标本还扩增了VP1全基因，扩增产物直接进行序列测定和分析。结果 6例门诊就诊的普通手足口病患儿和F4243的呼吸道标本巾均扩增到肠道病毒5’UTR基因片段，有2例门诊患儿和F4243的标奉中还扩增到EV71的VP1基因片段．提示该组手足口病患儿均为肠道病毒感染。其中3例为EV71感染。序列测定和分析表明有1例普通于足口病患儿(F4211)和F4243标本确定为EV71。所有标本接种Hep-2和MDCK细胞均未出现病变，说明常见的呼吸道病毒为阴性。除1份咽拭子标本(F4283)外，其余6份接种Ver0细胞的标本均出现细胞病变。用肠道病毒通用引物和EV71特异性引物对分离到的病毒株核艘的扩增结果显示这6株病毒均为肠道病毒，其中F421l和F4243为EV7l，与直接从呼吸道标本中扩增的结果相符；其余4株为CAl6。结论北京市儿童中流行的手足口病与肠道病毒EV71和CAl6感染有关；EV71可以在5岁以上儿童中引起严重的神经系统并发症，应引起注意。

English Abstract:

Objective To reveal the etiological agent of hand,foot and mouth disease in children in Beijing.Methods Throat swabs were collected from 6 infants and young children with hand,foot and mouth disease who visited the affiliated Children's Hospital from May to June 2007.Aspirated fluid from tracheal intubatton,serum and cerebral spinal fluid (CSF) were collected from a 9 years old girl (No.4243) having central neural system complication of severe hand,foot and mouth disease aad admitted to the hospital from the Emergency department..Throat swab and aspirated fluid were inoculated into the cell lines Hep-2,MDCK and Vero for virus isolation.RNAs were extracted by Triwl from 6 throat swab specimens and aspirated fluid,serum while CSF was from that severe case (No.4243).The gene fragment from 5' UTR of enterovirus was amplified from throat swabs and aspirated fluid by reverse transeription-polymerase chain reaction (RT-PCR) with the primer pairs located at the untranslated region of all enterovirus.EV71 was identified by RT-PCR with the 2 and half primer pairs located at different parts of VP1 gene of EV71 .The PCR products for VPl encoding gene of EV71 from the specimens were sequenced and sequence analysis was performed by comparing those published VPl genes of EV71.EV71 and CA16 specific primers were used to identify the isolates by RT-PCR and the sequences were directly determined from PCR products.Results Gene fragments with expected molecular weight were amplified from all 6 throat swabs and the aspirate by the primer pairs universal for the 5' UTR of enterovirus,suggesting that these patients with hand.foot and mouth disease were infected by entorovirus.put of these 7 specimens,2 throat swabs and the aspirate were also showing positive for the VPl of the EV71 by different primer sets.Sequence analysis revealed that the sequences for the amplicons from 1 throat swab (No.F4211) and the aspirate shared highest homology with those published EV71，indicating that these specimens were truly positive for EV71 .The sequences amplified from these specimens shared 100% and 98.9% homology to each other and were closer to the sequences of EV71 identified from Zhejiang province than those from Taiwan and strain BrCr.Gene fragments for 5'UTR of enterovirus were obtained by RT-PCR after CPE appeared in 6 out of 7 inoculations including that aspirate fluid in Vero cell,indicating that enteroviruses were isolated from these specimens.Virus isolates from one throat swab (No.F4211) and the aspirate (No.4243) were positive by RT-PCR with the primer pairs for EV71，which was consistent with RT-PCR amplification directly from specimens,Virus isolates from other 4 specimens were CA16 by RT-PCR and sequence analysis.Conclusion These data suggested that hand,foot and mouth disease recently appeared in children in Beijing was related with EV71 and CA16.EV71 could cause severe clinical manifestations with central nerve system complications even in the child older than 5 years.

View Fulltext Html FullText View/Add Comment Download reader